[She is not offended. In fact, she is pleased by the young woman's confidence. Confidence is a trait she likes to see in others. She holds Kadaj's gaze, still fascinated by her.]

That is unlikely. There are a number of powerful beings here. All of them have tried, but this Queen cannot be located. It is possible that she is not truly present. Or that she does not, in fact, exist.